Thank you for using our electric heat insulation washer for 60 years. Our selling point is the excellent durability of “it does not break down and lasts very long”. Washers manufactured by us 10 to 30 years ago, and even 40 years ago, will still be sent to us as repair products. Our washing machine has been used for a long time in this way, but older products do not have a high temperature prevention / dry heating prevention device, which is a safety device. With regard to such old products, even if they are used without any problems at present, repairs such as parts replacement cannot be performed, so by all means take the opportunity of this campaign to install a safety device for new products. Please consider replacing it with the electric heat insulation washer “Bidet Enema”.
＊Please refer to the following for how to distinguish old products.

旧型製品の特徴（外側）

旧型製品の特徴（外側）

The old product was a round name plate, but now it is a fan-shaped plate. The above old products have been discontinued for more than 10 years and cannot be equipped with safety devices. Also, since the repaired parts do not match the current ones, it is currently impossible to repair. This product is eligible for a special alternative campaign.

旧型製品の特徴（外側）

旧型製品の特徴（外側）

※Even if the name plate is not a round one but a fan shape, when you look inside the product, If it does not have a high temperature prevention device and an empty heating prevention device, it will be an old model product (left photo). This is also subject to the special alternative campaign. Please note that products equipped with safety devices (right photo) are not eligible for the campaign.